منذ ما يقرب من 60 عامًا، اعترفت امرأة تدعى “جرينسميث” بأن الشيطان أقام معها علاقة، ثم شُنقت إثر ذلك الاعتراف، والأمر الأكثر غرابة أنها عاشت سنين معدودة في روح “دول بيلبي” الشهيرة، والتي ذاع صيتها في “كوان كورنرز” بالقرب من “بلدة سالم”.لكن بعد جولتي التي أقمتها بعد الظهيرة في أبرشية “سادبوري”، حول النساء الأخريات اللاتي ضاجعهن الشيطان، لا يمكنني قول الكثير، فجميعهن ساحرات، كما أنه لا يُعرف عنهن وعن هذا الأمر سوى القليل جدا.
ومع ذلك، يبدو كل شيء جليا ومعروفا في النهاية بشأن الفتاة الشهيرة “دول بيلبي”، وذلك من خلال حكايات الزوجات القدامى وشائعاتهن، أو سجلات المحكمة ومذكرات بعض الرجال الموثوق فيهم، كذلك من شهادات وإفادات الآخرين الذين أقسموا قبل النطق بها، إضافة إلى مذكرات السيد “زكريا زيلي”، والتي سنعرف من خلالها هوية هذه المرأة وكيف عاشت، ومن أين أتت..كيف نشأت ومارست السحر؟ كيف شعرت وفكرت؟ وفي النهاية، كيف ماتت؟
………………………..
رواية : مرآة الساحرات
الكاتبة : إستر فوريس
ترجمة : إسراء حمدى
غلاف : محمد دربالة